Of All Days

Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
LTalk
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

Of All Days > English version




вторник, 13 мая 2014 г.
Node Of Scherzo Aizu. 04:23:51
перевод: Akabe Shadow

романдзи:

Node Of Scherzo
(Vocal – Kamijo, Kaya, Juka)

Подробнее…sore wa jidai* wo koeteku mono
sore wa omoi yori mo atsuku
sore wa itami sae yashite
subete tsutsumikomu eien

watashitachi wa kono jidai no naka de
sou bara yori tsuyoku utsukushiku

War...
Node of Scherzo...
Where the feel is...
floating feather

Rose...
Node of Scherzo...
Where the feel
glowing lover

sore wa jidai* wo koeteku mono
sore wa omoi yori mo atsuku
sore wa itami sae yashite
subete tsutsumikomu eien

watashitachi wa kono jidai wo kaeru
sou bara yori tsuyoku utsukushiku

War...
Node of Scherzo...
Where the feel is...
floating feather

Rose...
Node of Scherzo...
Where the feel
glowing lover

War...
Node of Scherzo...
Where the feel...


перевод на русский:
Node Of Scherzo (Кульминация скерцо)
(Vocal – Kamijo, Kaya, Juka)

Подробнее…То, что пересекает время,
То, что будоражит сильнее, чем идея,
То, что способно исцелить боль
В той вечности, что нас окружила.

Мы где-то в середине той поры,
Которая, поверь, прекраснее, чем роза.

Война...
Кульминация скерцо...
Где чувство...
Лишь росчерк пера.

Роза...
Кульминация скерцо...
Где чувство
Распалит любовника

То, что пересекает время,
То, что будоражит сильнее, чем идея,
То, что способно исцелить боль
В той вечности, что нас окружила.

Мы изменяем это время,
Которая, поверь, прекраснее, чем роза.

Война...
Кульминация скерцо...
Где чувство...
Лишь росчерк пера

Роза...
Кульминация скерцо...
Где чувство
Распалит любовника

Война...
Кульминация скерцо...
Где чувство...


Категории: Перевод песни, English version, Versailles, Kaya, Juka, Kamijo
Прoкoммeнтировaть
суббота, 22 июня 2013 г.
[T.O.P] - [Turn It Up] Aizu. 10:31:23
перевод на инглиш

­­

Подробнее…Chorus
Hey, hey, hey
I steal the innocence of your ear drums
This is a message to seduce you
Turn it up loud, turn it up loud
You can’t bear to look at my monkey magic
Listen closely to this taunting message
Turn it up loud (la la la la), turn it up loud (la la la la)


Verse 1
I be the official pimp T.O.P
Older women wish they could meet me just once
The thing that makes me different from you lot is my superiority
Besides, in the end she’ll be lingering by my side anyway
With some warm tea
Listening to some sticky Ray Charles music together
I can make even flowers that don’t bloom, bloom
With just this rap, I’ve already turned her rough

Thump thump thump, my heart races
All you’ve been waiting for rumbles through your ears at once
Take it, what you’ve been wanting til now
(I’ll show you) That I’m different from those rapper wannabes
This is sweet stuff, no joke
You won’t be able to sleep because of your fluttering heart
Now that the time’s passed, I’m getting a signal
My suffering (for rapping) is so fresh and sexy

Chorus
I steal the innocence of your ear drums
This is a message to seduce you
Turn it up loud, turn it up loud
You can’t bear to look at my monkey magic
Listen closely to this taunting message
Turn it up loud (la la la la), turn it up loud (la la la la)


I’m John Galliano, Dior, Louis Vuitton,
Van Assche, YSL, Dolce & Gabbana
Givenchy, Alexander McQueen, Tuxedo and shoes
Always Dom Perignon Pink
A massive head, cursed physique
I’m a completely different level from youse
I’ll repay you tenfold in a matter of time
If you’re jealous, come at me
But careful, Parterre of your dreams

Sweet stuff, no joke
You won’t be able to sleep because of your fluttering heart
Lalala I’m To-To-TOP
Hey hey, Everybody’s man TOP

I’m always generous, even when my fists are clenched (ie. even when I’m in a fight)
I’m mild, neither greasy nor frothy at all
I’m confident
(Ready or not) No Bingu here

Chorus
I steal the innocence of your ear drums
This is a message to seduce you
Turn it up loud, turn it up loud
You can’t bear to look at my monkey magic
Listen closely to this taunting message
Turn it up loud (la la la la), turn it up loud (la la la la)


I’ma be satisfied with life
You and I, our future is bright
If you work hard and enjoy the ride, it’s simple
I’m stronger than a broad level highway

I’ma be satisfied with my life
You and I, our future is bright
If you work hard and enjoy the ride, it’s simple
I’m stronger than a broad level highway

eh oh (x15)
Yeah, All together now
eh oh (x15)


Категории: T.O.P, Big Bang, Перевод песни, English version
Прoкoммeнтировaть


Of All Days > English version

читай на форуме:
пройди тесты:
Новая школа
читай в дневниках:

  Copyright © 2001—2018 LTalk
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх